Здравствуйте, уважаемые читатели, мы рады видеть вас на страницах YouPartner. Сегодня мы предлагаем вам ознакомиться с еще одним простым способом заработка — на транскрибации. Если вы уже давно ищите подходящий заработок, то наверняка видели задания по типу “Расшифруйте видео и преобразуйте его в текстовый формат”. Так вот, человек, который этим занимается называется — транскрибер.
В этой статье мы опишем заработок на транскрибации. Разберем все плюсы и минусы.
Что такое транскрибация?
Из-за названия кажется, что заработок будет очень сложным. Однако он один из самый простых. Навыки не требуются, только в некоторых случаях знания иностранных языков. Так чем же занимается транскрибер? Он переводит аудио речь в логически связанный текстовый формат.
Какие навыки требуются для работы транскрибером?
- Умение слушать.
- Навык быстрого набора текста. Не умеете? Не переживайте, все придет с опытом. Чем быстрее вы справляетесь с работой, тем больше будет ваш заработок.
Плюсы и минусы заработка на транскрибации:
Начнем с положительных моментов. Во-первых, вы научитесь быстрее печатать и улучшите свои знания в правописании. Во-вторых, с помощью такой работы вы сможете развить в себе терпение, внимательность и память. Ведь работа очень монотонная. В-третьих, работа подойдет абсолютно каждому, у кого есть свободное время. А именно школьникам, студентам, домохозяйкам. Последний плюс — этот заработок без вложений. Он легко может выручить в сложной ситуации, но на постоянной основе заниматься им не стоит.
Если говорить о минусах, то их всего два: очень скучная работа и мало платят.
Есть много более интересных способов заработка о них мы рассказываем здесь.
Где используется перевод аудио в текст?
Чаще всего транскрибер требуется крупным компаниям, которые занимаются обзвонами. Также активно применяется для интервью,телепередач, семинаров и телефонных разговоров. Куда удобнее взять и записать на микрофон свои знания. И отдать всю сложную работу другому человеку. Он грамотно и в логической последовательности напечатает статью. Вам остается ее только выложить.
Сколько платят?
За перевод одного часа звукозаписи платят 1000 рублей. Стоит заметить, что за эту тысячу будьте готовы отработать полный рабочий день. С опытом будет затрачиваться все меньше и меньше времени.
Оплата зависит от многих факторов:
- От сроков сдачи работы.
- От качества и количество записи.
- От сложности текста. Если в тексте присутствуют сложные термины, например, по строительной тематике. На слух её будет сложно распознать. Поэтому и цена на услугу возрастёт.
- От языка записи и языка перевода.
- От личный предпочтений заказчика.
Цена варьируется от 2 до 70 рублей за одну минуту записи. При должной работе в месяц можно получить примерно 20000 рублей. Если вы школьник, то эти деньги будут очень существенными.
Где искать работу?
Вот несколько сервисов, которые помогут вам в поиске заказов:
WorkZilla. Подробный обзор вы найдете в этой статье.
Advego. Детально о сервисе здесь.
Weblancer
FL (старейшая биржа фриланса)
Хотите сделать этот заработок основным, то обратитесь за работой в специализированные компании. Зачастую оплата там выше, чем на биржах фриланса. И не требуется искать заказы, компания сама предоставит вам их. Вот мы и закончили свой небольшой обзор по заработку на транскрибации. Желаем вам отличных заработков. До новых встреч, друзья!
